雨夜の月

另一个人伸出手，盖住我的额。
看见。

白色的。十月的光。从指缝里透出，点点光芒撒在我的眼。
另一个人的手透着微红的颜色，我想象血液在他的毛细血管里奔腾。

他的手是冰凉的。柔软的。

这样盖着我的双眼。
我看见，时光倒退的年轮。

轻唤那个人的名字。


SA……SORI

broken hearted me  心伤的我 Every now and then I cry    Every night you keep stayin' on my mind    每次我无声哭泣，是因你的身影夜夜萦绕我心挥之不去。 All my friends say I'll survive    It just takes time    朋友们劝我若假以时日，一切终将过去。 But I don't think time is gonna heal this broken heart    然而我却不信，时间能将我的心伤治愈。 No I don't see how it can if it's broken all apart   心已破碎，怎会轻易完聚？ A million miracles could never stop the pain    Or put all the pieces together again    即便出现万千奇迹，亦无法将这碎片拼凑，仍会无尽心痛不已。 No I don't think time is gonna heal this broken heart    我真的不信，时间能将我的心伤治愈。 No I don't see how it can while we are still apart    年华飞逝，而你我仍彼此分离。 And when you hear this song    I hope that you will see That time won't heal a broken-hearted me 我希望你能感受，时间过去，留下的仍旧是那个心伤的我——你会感受到的，当你听见这心碎的歌曲。 Every day is just the same    思君若此，旦复旦兮。 Playin' games, different lovers, different names 不同的伴侣，不同的名字，却重复同样的爱情游戏。 They keep sayin' I'll survive It just takes time 他们都告诉我，若假以时日，一切终将过去。 Time won't heal a broken-hearted me 然而时间，却永远无法将我心伤治愈。

Cultivate your hunger before you idealize
Motivate your anger to make them realize
Climbing the moutain. Never coming down?
Break into the contents. Never falling down

My knee is still shaking like I was twelve
Sneaking out the class room by the back door
A man railed at me twice but I didn't care
Waiting is wasting for people like me.
Don't try to live so wise.
Don't cry coz you're so right.
Don't dry with fakes or fears.
Coz you will hate yourself in the end.
Don't try to live so wise.
Don't cry coz you're so right.
Don't dry with fakes or fears.
Coz you will hate yourself in the end.

You say "dreams are dreams.
I ain't gonna play the fool anymore."
You say "coz I still got my soul."
Take your time baby your blood needs to slow down.
"Breach your soul." "Reach yourself before you gloom."
Reflection of fear makes shadows of nothing.
Shadows of nothing.

You still are blind if you see the winding road.
Coz there is always a straight way to the point you see
Don't try to live so wise.
Don't cry coz you're so right.
Don't dry with fakes or fears.
Coz you will hate yourself in the end.
Don't try to live so wise.
Don't cry coz you're so right.
Don't dry with fakes or fears.
Coz you will hate yourself in the end.
Don't try to live so wise.
Don't cry coz you're so right.
Don't dry with fakes or fears.
Coz you will hate yourself in the end.
Coz you will hate yourself in the end.
Coz you will hate yourself in the end.
Coz you will hate yourself in the end.
Coz you will hate yourself in the end.

I'm sitting here
thinkin' bout
how I'm gonna
do without
you around
in my life
and how am I...
gon get by
ain't got no days
just lonely nights
you want the truth
well girl I'm not alright
feel out of place
and out of time
I think I'm gonna lose my mind (so tell me how you feel)
I'm lonely (are you for real)
so lonely (do you still think of me)
I think of you (baby still
do you dream of me at night)
its like I dream you all the time
(so long....
oh let me tell you how it feels)
its like everyday I die
(wish I was dreaming but its real)
when I open up my eyes
(oh let me tell you how it feels)
and don't see your pretty face
(I think that I will never love again)
I miss your face
I miss your kiss
I even miss, the arguments
that we would have
from time to time
I miss you standing by my side
I'm dying here
its clear to see
there ain't no u
God knows there ain't no me
don't wanna live
I wanna die
if I can't have you in my life
(so tell me how you feel
for real
I think of you
do you dream of me at night)
its like I dream you all the time
(so long..
oh let me tell you how it feels)
its like everyday I die
(wish I was dreamin but its real)
when I open up my eyes
(oh let me tell you how it feels)
and don't see your pretty face
(I think that I will never love again)
will never I will never love again
(so tell me how you feel)
(so long...
oh let me tell you how it feels)
its like everyday I die
(wish I was dreaming but its real)
when I open up my eyes
(oh let me tell you how it feels)
and I don't see your pretty face
(I think that I will never love again)
i'll never ever ever love again
(so tell me how you feel)
I'm lonely
(are you for real)
so lonely
(do you still think of me
baby still
(do you dream of me at night?)
I dream of you all the time
(so long...)

东方神起 - 三角魔力

Micky:每天看到事件
时时刻刻招来无止境的死亡
这片土地上 仁慈消失到哪里
Hero:我 现在不会再去看 不会再去听
一切都不会管 别用堕落现实来计算
生命的存在才是最珍贵
All:麻木的心灵上 血泪再一次流下
现在还想怎样把我刺激 要留下伤痕
曾经在这地方 充满美丽世界的存在
我们内心中对未来的梦
都已经死去
Micky & Max:一切都已经无法再承受
甚至该流下的眼泪都没有
只有刻骨的伤痛和失落感
如今我们再也无法去忍受
Max:You got power
这些能够纠正错误的力量 请你不要浪费
应该显露出更加人性化的故事
Xiah:I don't know why hate this moment
人们不说没有意思 现实和真相
Why you tell me lies
All:麻木的心灵上 血泪再一次流下
现在还想怎样把我刺激 要留下伤痕
曾经在这地方 充满美丽世界的存在
我们内心中对未来的梦
都已经死去
Xiah:望着所爱人的眼睛
难道这喜悦你都不能清晰的看清
Hero:请告诉我 这个世界还充满
许多该寻找的希望

BoA(宝儿):该怎麽办
在被抛弃的存在前 我只能默默无言地站着
是否太过残酷 该怎麽办
再也无法去忍受
我只能望着渐渐被侵蚀的他

The TRAX:Someday Oneday
你在放弃的问题旁边
你留下 我也留下了
不要幸灾乐惑地看着别人的伤痛
会自食其果的

I got the flow Show now growling on earth
想给我们展现什麽
It's so funny I say no
Micky & Max:现在我们已经不会再愿意
相信你拥有能改变的力量
连那昏暗不明中 刀锋的尽头
U-Know & Max:一切都已经无法再任受
甚至该流下的眼泪都没有
只有刻骨的伤痛和失落感
如今我们再也无法去忍受
All:让我看见你撕裂胸口中的悲伤
让我紧握你冰冷的双手 抚慰你的孤单
因为在这地方充满美丽世界的存在
所以我们应该小心翼翼 一起去呵护
End

 雪の華

のびた人陰(かげ)を<不斷延伸的影子>
舗道に並べ<在紅磚道上並列>
夕闇のなかをキミと歩いてる<在深夜與你並肩走著>
手を繋いでいつまでもずっと<永遠緊緊牽著手>
そばにいれたなら<只要能在你身旁>
泣けちゃうくらい<我就感動得快要哭泣>

風が冷たくなって<風兒變得寒冷>
冬の匂いがした<有了冬天的味道>
そろそろこの街に<這條街也即將到了>
キミと近付ける季節がくる<能和你接近的季節來臨>

今年、最初の雪の華を<今年　最初的雪花>
２人寄り添って<向我倆靠近>
眺めているこの時間(とき)に<在眺望著的這個時間裡>
シアワセがあふれだす<充滿了幸福的喜悅>

甘えとか弱さじゃない<沒有撒嬌和脆弱>
ただ、キミを愛してる<只是　愛着你>
心からそう思った<打從心底愛你>

キミがいると　どんなことでも<只要有你在　無論發生什麼>
乗りきれるような気持ちになってる<都會有可以克服的心情>
こんな日々がいつまでもきっと<這樣的日子一定會>
続いてくことを祈っているよ<直到永遠 我祈祷著>

風が窓を揺らした<風兒吹得窗搖>
夜は揺り起こして<把夜晚搖醒>
どんな悲しいことも<無論多麼悲傷的事>
ボクが笑顔へと変えてあげる<我用笑容為你改變>

舞い落ちてきた雪の華が<雪花飛舞飄落>
窓の外ずっと<在窗外一定>
降りやむことを知らずに<不知何時雪已停>
ボクらの街を染める<把我們的街道染色>
誰かのために何かを<想為某人做些什麼事>
したいと思えるのが<原來这思念>
愛ということを知った<就是愛>

もし、キミを失ったとしたなら<如果　我失去了你>
星になってキミを照らすだろう<我會變成星星照耀你>
笑顔も　涙に濡れてる夜も<微笑　或被淚水沾濕的夜晚>
いつもいつでもそばにいるよ<我會永遠在你身旁>

今年、最初の雪の華を<今年　最初的雪花>
２人寄り添って<向我倆靠近>
眺めているこの時間(とき)に<再眺望著的這個時間裡>
シアワセがあふれだす<充滿了幸福的喜悅>

甘えとか弱さじゃない<沒有撒嬌和脆弱>
ただ、キミとずっと<只是　想永遠地和你>
このまま一緒にいたい<就這麼一直一起>
素直にそう思える<我真心地這麼想>
この街に降り積もってく<在這條街上堆積的>
真っ白な雪の華<純白雪花>
２人の胸にそっと想い出を描くよ<悄悄地在我倆胸口畫上回憶>
これからもキミとずっと…<從今而後也要永遠和你在一起…>